Mahnı, musiqi qədər, incəsənət, mədəniyyət qədər insanları bir-birinə heç nə bağlamır. İncəsənətin, mədəniyyətin, xüsusən də, mahnının, musiqinin oynadığı rolu heç bir vasitə oynaya bilməz.

HEYDƏR ƏLİYEV
282

Azərbaycan Misirin Qahirə şəhərində keçirilən konfransda təmsil olunur

20 noyabr 2017-ci il tarixində Misir Milli Kitabxanası və Arxivlər İdarəsinin nəznindəki Uşaq Ədəbiyyatı Sənədləşdirilməsi və Araşdırılması mərkəzinin təşkil etdiyi, “ Əsrlər boyu Ərəb dünyasında uşaq ədəbiyyatı “ adlı konfransda, Azərbaycan Respublikası Mədəniyyət və Turizm Nazirliyinin dəstəyi ilə F.Köçərli adına Respublika Uşaq Kitabxanasının təşkil etdiyi "Misir nağılları Azərbaycan uşaqlarının gözü ilə “ adlı rəsm sərgisi ilə iştirak edirdi. Tədbirdə, Ərəb ölkələrinin ziyalıları, uşaq kitabxanalarının  rəhbərləri,  uşaq yazarları, uşaq ədəbiyyatının tədqiqatçı alimləri və s. nümayəndələr  iştirak edirdilər. 2-ci Beynəlxalq  konfrans İordaniya, Küveyt, Marokko,  Livan,  Fələstin,  Səudiyyə Ərəbistan,  Birləşmiş Ərəb Əmirlikləri kimi bir çox müxtəlif dövlətlərdən qatılmışdılar.  Konfrans  Azərbaycanlı uşaqların Misir nağıllarına çəkdikləri rəsm sərgisinin nümayişi  ilə başladı. Sərgidə 30 nağıl əsasında çəkilmiş, 30 rəssam uşaqların 51 rəsm əsəri təqdim olundu. Sərgi Ərəb dünyasının uşaq ədəbiyyatı ilə məşğul olan  mütəxəssisləri tərəfindən  böyük rəğbətlə  qarşılandı. Tədbiri Misir Milli kitabxanasının direktoru Dr.Nader  Abdeldayem açaraq,  gələn qonaqları və tədbir iştirakçilarını ürəkdən salamlayaraq, Misir Milli Kitabxanası və  Arxivlər İdarəsinin sədri professor Əhməd Seyyid Məhəmməd Şövqinin salamlarını iştirakçı qonaqlara çatdırdı.  Daha sonra söz Uşaq Sənədləşdirilməsi və Tədqiqatları Mərkəzinin direktoru Xanım İman ABD Al  Əzizə verildi. O da öz növbəsində tədbir iştirakçılarını salamlayıb, konfrans iştirakçılarına uğurlar arzuladı. Tədbir Ərəb ölkələrinin görkəmli nümayəndələrinin çıxışları ilə davam etdi. Sonra söz, F.Köçərli adına Respublika Uşaq Kitabxanasının direktoru Ş.Qəmbərovaya verildi. O, “Misir nağılları Azərbaycanlı uşaqların gözü ilə” adlı məruzə ilə çıxış etdi. Bildirdi ki, nağıllar şifahi xalq ədəbiyyatının ən çox sevilən janrlarından biridir. Qəmbərova, dünya ədəbiyyatının xalq nağıllarına xas olan ortaq xüsusiyyətlərindən geniş söhbət açaraq,  Misir nağıllarının özünə məxsusluğunu qoruyaraq öz inkişaf dövrünü keçdiyini və bu nağıllarda onların öz milli adət və ənənələri ilə yanaşı köklərinə bağlılıqlarınında əks olunduğunu vurğuladı. O, çıxışında  layihə  haqqında söhbət açıb, Misir nağıllarından 30 nağılın Ərəb dilindən Azərbaycan dilinə tərcümə olunaraq yaxın vaxtlarda çap olunacağı barədə genış məlumat verdi.  Qəmbərova çıxışının sonunda Misir Uşaq Ədəbiyyatı Sənədləşdirilməsi və Araşdırmaları Mərkəzləri ilə F.Köçərli  adına Respublika Uşaq Kitabxanasının mədəni və ədəbi əlaqələri üçün bundan sonrada bir çox layihələrin həyata keçirilməsi istiqamətində əlindən gələni əsirgəməyəcəyini xüsusi ilə qeyd etdi.

XƏBƏRLƏR

15.12.2017 17:48
"Regional mədəniyyət və turizm idarələrinin inteqrasiyalı idarəetmə planı"nın təqdimat mərasimi keçirildi
15.12.2017 16:53
Regional idarələrin fəaliyyətinə həsr olunmuş müşavirə keçirildi
15.12.2017 16:43
Özbəkistanın Respublika sarayı “Türküstan”da keçirilən uşaq xeyriyyə festivalının təşkilatçısı Azərbaycan Mədəniyyət Mərkəzi olmuşdur
15.12.2017 16:21
Qara Qarayev adına Mərkəzi İncəsənət Məktəbinin yaranmasının 80 illiyinə həsr olunmuş Klassik və Folklorun Gənc İfaçılarının "WORLD HARMONY" adlı I Beynəlxalq Müsabiqəsinin açılış mərasimi keçiriləcək
15.12.2017 16:11
“Qətibə İnanc” tamaşasının premyerası keçirilib
15.12.2017 16:01
Azərbaycan Dövlət Musiqili Teatrının direktoru 36-cı Beynəlxalq Fəcr festivalının münsiflər heyətində
15.12.2017 15:09
“Nar bağı” bədii filminin qadın rol ifaçısı Antakya Beynəlxalq Film Festivalının “Ən yaxşı aktrisa” nominasiyasının qalibi olmuşdur
15.12.2017 14:48
Əcnəbi dil qabiliyyəti olan 17 nəfər gənc ölkəmizdə turizm bələdçisi kimi fəaliyyət göstərmək hüququ qazanıb
15.12.2017 14:46
Ali təhsil ocaqları ilə mehmanxana müəssisələrinin işbirliyi müzakirə olundu
15.12.2017 14:34
Regional mədəniyyət və turizm idarələrinin saytlarının təqdimatı keçirildi
15.12.2017 14:31
"İlin ən yaxşı kitabxanası" müsabiqəsinin qalibləri mükafatlandırıldı
15.12.2017 14:16
Gənc Tamaşaçılar Teatrında həftəsonu 8 tamaşa nümayiş olunacaq...
15.12.2017 12:51
Mədəniyyət və turizm naziri Sabirabadda vətəndaşlarla görüşüb
14.12.2017 16:02
Mədəniyyət və Turizm Nazirliyi ilə BP şirkəti arasında əməkdaşlıq memorandumu imzalanıb
14.12.2017 15:16
“ICOM Azərbaycan Milli Komitəsi”nin 25 illiyi qeyd olunacaq
14.12.2017 14:13
ADGTT Rusiya mətbuatında
14.12.2017 10:01
Azərbaycanla Oman arasında turizm sahəsində əməkdaşlığın perspektivləri müzakirə olunub
13.12.2017 18:04
Nazir Əbülfəs Qarayev Yunanıstanın Azərbaycandakı Səfiri Nikolaos Kanellos ilə görüşüb
13.12.2017 18:00
Mədəniyyət və turizm naziri Əbülfəs Qarayev Böyük Britaniyanın səfiri xanım Karol Krofts ilə görüşüb
13.12.2017 17:39
“Qətibə İnanc” tamaşasının premyerası keçiriləcək
12.12.2017 15:39
Mədəniyyət və Turizm Nazirliyinin kollektivi ümummilli lider Heydər Əliyevin əziz xatirəsini yad edib
12.12.2017 15:01
YUNESKO və BMÜTT-nin birgə təşkilatçılığı ilə Oman Sultanlığında Ikinci Ümumdünya Mədəniyyət və Turizm Konfransı keçirilir
11.12.2017 17:52
Azərbaycan Turizm və Menecment Universitetində (ATMU) Ulu öndər Heydər Əliyevin anım günü qeyd olunub
11.12.2017 17:13
Avropa SPA Assosiasiyasının (ESPA) nümayəndəsi Naftalanda
11.12.2017 16:46
Binə qəsəbə Mədəniyyət Mərkəzində uşaq yazıçısı Gülzar İbrahimova ilə görüş keçirilib
11.12.2017 16:42
Paytaxt muzeylərinin fəaliyyətinə həsr olunan müşavirə keçirildi
11.12.2017 16:25
Muzey Sərvətləri və Xatirə Əşyalarının Elmi-Bərpa Mərkəzinin 60 illiyi qeyd olundu
11.12.2017 15:00
2017-ci ilin 11 ayı üzrə ölkəyə gələn xarici vətəndaşların sayında 20 % artım müşahidə edilmişdir
11.12.2017 14:29
Türk Dünyası Sinemaçılar Birliyinin toplantısı keçirilib
11.12.2017 10:50
Uşaqların kitabxanalara və kitaba marağının artırılması məqsədilə “Nağıllara səyahət” müsabiqəsi elan edilib